5+ Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya!

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris 4

Attention all employees,

We are pleased to announce that we will be hosting a company-wide holiday party on [date] from [time] to [time] at [location]. This is a great opportunity to socialize with your colleagues and celebrate the holidays.

The party will feature food, drinks, music, and dancing. There will also be games and activities for everyone to enjoy.

**We encourage all employees to attend. Please RSVP by [date] to [email] or [phone number].

We hope to see you there!

• Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua karyawan,

Dengan senang hati kami mengumumkan bahwa kami akan mengadakan pesta liburan perusahaan pada [tanggal] dari [waktu] hingga [waktu] di [lokasi].

Ini adalah kesempatan yang bagus untuk bersosialisasi dengan rekan kerja Anda dan merayakan liburan.

Pesta akan menampilkan makanan, minuman, musik, dan tarian. Akan ada juga permainan dan aktivitas untuk dinikmati semua orang.

**Kami mendorong semua karyawan untuk menghadirinya. Silakan RSVP sebelum [tanggal] ke [email] atau [nomor telepon].

Kami berharap dapat melihat Anda di sana!

Baca Juga: 12 Nama-Nama Bulan dalam Bahasa Inggris Beserta Sejarahnya

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris 5

Announcement: School Sports Day

Dear students and parents,

We are excited to announce that our annual School Sports Day will be held on Saturday, May 15th, at the school's sports field.

This event is a great opportunity for students to showcase their athletic abilities, build teamwork, and have a fantastic time together.

The event will start at 8:00 AM with a grand opening ceremony, followed by a variety of sports and games throughout the day.

There will be races, relay competitions, and even a tug-of-war contest. In addition, there will be food stalls and refreshments available for everyone to enjoy.

We encourage all students to participate and invite their family members to join us for this memorable day.

Please make sure your child wears appropriate sportswear and brings plenty of water. We look forward to a day filled with fun and sportsmanship. See you all there!

Best regards

• Terjemahannya:

Hormat kami kepada para siswa dan orangtua,

Kami dengan gembira mengumumkan bahwa Hari Olahraga Sekolah tahunan kami akan diadakan pada hari Sabtu, 15 Mei, di lapangan olahraga sekolah.

Acara ini merupakan kesempatan yang besar bagi siswa untuk menunjukkan kemampuan atletik mereka, membangun kerja sama tim, dan bersenang-senang bersama.

Acara ini akan dimulai pukul 8:00 pagi dengan upacara pembukaan yang meriah, diikuti oleh berbagai olahraga dan permainan sepanjang hari.

Akan ada perlombaan lari, kompetisi estafet, dan bahkan kontes tarik tambang.

Selain itu, akan ada stan makanan dan minuman yang tersedia untuk semua orang menikmati.

Kami mendorong semua siswa untuk berpartisipasi dan mengundang anggota keluarga mereka untuk bergabung dengan kami dalam hari berkesan ini.

Pastikan anak Anda mengenakan pakaian olahraga yang sesuai dan membawa cukup air. Kami berharap untuk hari yang penuh kesenangan dan semangat olahraga. Sampai jumpa di sana!

Salam hormat