5+ Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris dan Terjemahannya!

Pengumuman dalam bahasa Inggris adalah bentuk komunikasi tertulis yang sering digunakan untuk menyampaikan informasi penting kepada orang banyak.

Memahami bagaimana membuat dan membaca pengumuman dalam bahasa Inggris adalah keterampilan yang diperlukan dalam bahasa Inggris.

Si Kecil memiliki tugas membuat pengumuman dalam bahasa Inggris? Jika ya, simak beberapa contoh dan tips dalam membuat pengumumannya di bawah ini!

Baca Juga: Cara Penulisan Tanggal dalam Bahasa Inggris yang Benar

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris

Sedang mencari contoh pengumuman dalam bahasa Inggris? Berikut ini tersedia beragam contohnya yang bisa menjadi inspirasi.

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris 1

Contoh pengumuman dalam bahasa Inggris yang pertama adalah pengumuman untuk waktu libur sekolah, seperti di bawah ini:

Attention all students,

The school will be closed on Monday, December 26, 2023, for a holiday. Classes will resume on Tuesday, December 27, 2023.

Please note that the library will be closed on Monday, December 26, 2023.

Thank you for your understanding.

• Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua siswa,

Sekolah akan tutup pada hari Senin, 26 Desember 2023, untuk hari libur. Pelajaran akan dimulai kembali pada hari Selasa, 27 Desember 2023.

Harap dicatat bahwa perpustakaan akan tutup pada hari Senin, 26 Desember 2023.

Terima kasih atas pengertian Anda.

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris 2

Contoh pengumuman dalam bahasa Inggris selanjutnya adalah pengumuman untuk kegiatan gotong royong di sekitar perumahan, seperti:

Announcement

Attention all residents,

The city will be holding a community cleanup day on Saturday, January 21, 2024. Volunteers are needed to help clean up our city streets, parks, and beaches.

If you are interested in volunteering, please register at the city website or call the city hall at (555) 555-5555.

Thank you for your help in keeping our city clean.

• Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua warga,

Kota akan mengadakan hari bersih-bersih komunitas pada hari Sabtu, 21 Januari 2024. Relawan dibutuhkan untuk membantu membersihkan jalan, taman, dan pantai kota kita.

Jika Anda tertarik untuk menjadi relawan, silakan daftar di situs web kota atau hubungi balai kota di (555) 555-5555.

Terima kasih atas bantuan Anda dalam menjaga kebersihan kota kita.

Contoh Pengumuman dalam Bahasa Inggris 3

Contoh pengumuman dalam bahasa Inggris selanjutnya adalah pengumuman untuk konsumen di toko, seperti:

Announcement

Attention all customers,

The store will be closed on Monday, December 26, 2023, for a holiday. We will be open again on Tuesday, December 27, 2023.

We apologize for any inconvenience this may cause.

Thank you for your understanding.

• Terjemahannya:

Pengumuman

Perhatian semua pelanggan,

Toko akan tutup pada hari Senin, 26 Desember 2023, untuk hari libur. Kami akan buka kembali pada hari Selasa, 27 Desember 2023.

Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang mungkin ditimbulkan.

Terima kasih atas pengertian Anda.